…können, dass sie die voraussichtliche durchschnittliche Lebensdauer des betreffenden Tieres abdecken. 4.Sprachen: Der gesamte gedruckte Text ist in der (den) Amtssprache(n) des ausstellenden Mitgliedstaats sowie in Englisch abzufassen. 5.Sicherheitsmerkmale: a)Wenn die erforderlichen Informationen in Abschnitt III des Ausweises erfasst sind, ist…
… d)bei der Seitenzahl sowie der Größe und Form der Felder im Musterausweis in Teil 1 handelt es sich um Orientierungswerte. 4.Sprachen: Der gesamte gedruckte Text ist in der (den) Amtssprache(n) des ausstellenden Mitgliedstaats sowie in Englisch abzufassen. 5.Sicherheitsmerkmale: a)Wenn die…
…dass sie die voraussichtliche durchschnittliche Lebensdauer des betreffenden Tieres abdecken. 4.Sprachen: Der gesamte gedruckte Text ist in der (den) Amtssprache(n) des ausstellenden Drittlandes oder Gebiets sowie in Englisch abzufassen. 5.Sicherheitsmerkmale: a)Wenn die erforderlichen Informationen in Abschnitt III des Ausweises erfasst sind…
… d)bei der Seitenzahl sowie der Größe und Form der Felder im Musterausweis in Teil 3 handelt es sich um Orientierungswerte. 4.Sprachen: Der gesamte gedruckte Text ist in der (den) Amtssprache(n) des ausstellenden Gebiets oder Drittlandes sowie in Englisch abzufassen. 5.Sicherheitsmerkmale: a…
…der Empfehlung Nr. 16 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa | 4. | Sprachencode | ISO 639-1 | Codes ISO Alpha 2 gemäß der Definition in ISO 639-1 von 2002 | 5. | HS-Code | Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des…
…unnötigen Problemen führen können. (3) Die Warenverkehrsbescheinigung muss in einer der in den jeweiligen Abkommen vorgesehenen Sprachen ausgefüllt sein. (4) Es ist zu beachten, dass der Ursprungsstaat im Feld 4 richtig angegeben ist. (5) Die Beschreibung der Sendung und insbesondere die Warenbezeichnung im Feld 8…
2.15.4. Anleitung im Carnet TIR-Heft Diese Anleitung ist auf den Seiten 2 und 3 des Carnet-Umschlages abgedruckt, jedoch meistens in französischer und englischer Sprache, und lautet: REGELN BEZÜGLICH DER BENÜTZUNG DES CARNET TIR A. Generelles 1. Ausgabe Das Carnet TIR wird…
Abschnitt 4 Datenanforderungstabellen und Anmerkungen zur Datengruppe 42-63 Gruppe 42 - Spezifische Datenanforderungen für den Antrag und die Entscheidung in Bezug auf eine verbindliche Zolltarifauskunft | D.E. Nr. | Alt D.E. Nr. | Bezeichnung des Datenelements/der Datenklasse | Bezeichnung des Datenunterelements/der…
…in Österreich ist unzulässig. Solche Genehmigungen berechtigen üblicherweise zur Durchführung von zwei Transitfahrten (Hinfahrt und Rückfahrt); 4.Drittlandgenehmigungen: diese Genehmigungen berechtigen zur Durchführung von Drittlandfahrten und werden nur an jene Länder ausgegeben, die für den Drittlandverkehr spezielle Genehmigungen benötigen (siehe Abschnitt 2.2.); 5.Belohnungsgenehmigungen…
…Hemisphäre Europäische Organisation für die Nutzung von meteorologischen Satelliten Europäische Patentorganisation Europäische Weltraumorganisation Europäisches Patentamt (siehe dazu: Europäische Patentorganisation) Europäisches Zentrum für Lebende Sprachen Europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage Europarat Internationale Anti-Korruptionsakademie (IACA) Internationale Arbeitsorganisation Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO) Internationale Bank für Wiederaufbau und…
…dieser Lieferung vorgelegt. Der Lieferant unterrichtet seinen Kunden unverzüglich, wenn die Langzeit-Lieferantenerklärung für die betreffenden Waren nicht mehr gilt. (5) Die Lieferantenerklärung nach den Absätzen 3 und 4 ist maschinenschriftlich oder gedruckt in einer der Sprachen, in denen das Abkommen abgefasst ist, nach den…
…Fällen "Lizenzregelung beachtet". Inhaltlich sinngemäße Vermerke sind - auch im Falle anderer Sprachen - anzuerkennen. (3) Die Ausfuhrzollstelle darf das INF 3 erst ausstellen, nachdem die Lizenzstelle die Bescheinigung im Feld A des INF 3 erteilt hat. (4) Die Wiedereinfuhrzollstelle gewährt die Rückwarenbefreiung nur, wenn im Auskunftsblatt…
…Vertreter gestellt worden ist. (2) Der Ausführer oder sein bevollmächtigter Vertreter füllt zu diesem Zweck das Formular für die Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 und den Antrag (siehe UP-3000 Abschnitt 2.) aus. Das Formular ist in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst ist…
…ist. Der im Feld 7 der EUR. 1 anzubringende Vermerk über die nachträgliche Ausstellung hat in englischer Sprache zu erfolgen "ISSUED RETROSPECTIVELY". Hinsichtlich der praktischen Vorgangsweise siehe UP-3000 Abschnitt 2.9.12.8.1. 8.4. Ausstellung eines Duplikates der WVB EUR.1 Bei…
…ist. Der im Feld 7 der EUR. 1 anzubringende Vermerk über die nachträgliche Ausstellung hat in englischer Sprache zu erfolgen "ISSUED RETROSPECTIVELY". Hinsichtlich der praktischen Vorgangsweise siehe UP-3000 Abschnitt 2.9.12.8.1. 8.4. Ausstellung eines Duplikates der WVB EUR.1 Bei…
…ist. Der im Feld 7 der EUR. 1 anzubringende Vermerk über die nachträgliche Ausstellung hat in englischer Sprache zu erfolgen "ISSUED RETROSPECTIVELY". Hinsichtlich der praktischen Vorgangsweise siehe UP-3000 Abschnitt 2.9.12.8.1. 8.4. Ausstellung eines Duplikates der WVB EUR.1 Bei…
…worden ist. Es wird empfohlen, den im Feld 7 der EUR.1 anzubringenden Vermerk über die nachträgliche Ausstellung in englischer Sprache abzugeben "ISSUED RETROSPECTIVELY". Hinsichtlich der praktischen Vorgangsweise siehe UP-3000 Abschnitt 2.9.12.8.1. 8.4. Ausstellung eines Duplikates der Warenverkehrsbescheinigung EUR…
…der Einfuhr aus formalen Gründen nicht angenommen worden ist. Der im Feld 7 der EUR.1 anzubringende Vermerk über die nachträgliche Ausstellung ist in englischer Sprache abzufassen "ISSUED RETROSPECTIVELY". Hinsichtlich der praktischen Vorgangsweise siehe Arbeitsrichtlinie UP-3000 Abschnitt 2.9.12.8.1. 8.4…
…Der im Feld 7 der EUR-MED anzubringende Vermerk über die nachträgliche Ausstellung hat in englischer Sprache zu erfolgen "ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no … [Datum und Ort der Ausstellung])". Hinsichtlich der praktischen Vorgangsweise siehe Arbeitsrichtlinie UP-3000 Abschnitt 2.8.1. 8.4…
…2.). (3) Die WVB EUR.1 darf nur ausgestellt werden, wenn sie als Urkunde zur Anwendung des Abkommens dienen soll. (4) Die WVB EUR.1 wird von den Zollbehörden des Ausfuhrstaats ausgestellt, wenn die Waren als Ursprungswaren im Sinne dieses Abkommens angesehen werden können. (5…