2.23. Zulassungstafel (englische Fassung) [Grafik] Zulassungstafel (französische Fassung) [Grafik] 2.24. Niederschrift Za 84 (siehe auch Formulardatenbank Za 84 und Anhang 10AH) | Zollstelle, Ort, Datum | GZ. | NIEDERSCHRIFT - über Mängel der Zutreffendes bitte ankreuzen Verschlusssicheren Einrichtung eines Beförderungsmittels Behälters |…
…Formblatt A 1.Das Ursprungszeugnis nach Formblatt A muss dem in diesem Anhang enthaltenen Muster entsprechen. Die Bemerkungen auf der Rückseite des Ursprungszeugnisses müssen nicht unbedingt in englischer oder französischer Sprache abgefasst werden. Das Ursprungszeugnis wird in Englisch oder Französisch ausgestellt. Wird es handschriftlich ausgefüllt…
…französischer und englischer Sprache, und lautet: REGELN BEZÜGLICH DER BENÜTZUNG DES CARNET TIR A. Generelles 1. Ausgabe Das Carnet TIR wird im Abgangsland oder in dem Land ausgegeben, in dem der Inhaber seinen Wohnsitz oder Geschäftssitz hat. 2. Sprache Das Carnet TIR wird in französischer…
Anhang 52-01 EU-Vordruck 302 (1) Der EU-Vordruck 302 muss dem Muster in diesem Anhang entsprechen. (2) Der EU-Vordruck 302 muss in englischer oder französischer Sprache abgefasst sein. (3) Werden die Eintragungen handschriftlich gemacht, so müssen sie deutlich lesbar sein. (4) Jeder…
Anhang 22-07 Erklärung zum Ursprung Auf allen Handelspapieren mit Angabe des Namens und der vollständigen Anschrift des Ausführers und des Empfängers sowie der Beschreibung der Erzeugnisse und dem Datum der Ausstellung auszufertigen 1) Französische Fassung L'exportateur … (Numéro d'exportateur enregistré 2), 3…
…Wortlaut nachstehend wiedergegeben ist, ist gemäß den Fußnoten auszufertigen. Die Fußnoten brauchen jedoch nicht wiedergegeben zu werden. Französische Fassung L'exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière n o …no 1)] déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont…
…Britisches Territorium in der Antarktis (bis 31.12.2020) Britisches Territorium im Indischen Ozean (bis 31.12.2020) Falklandinseln (bis 31.12.2020) Französisch-Polynesien Französische Süd- und Antarktisgebiete Grönland Kaimaninseln (bis 31.12.2020) Montserrat (bis 31.12.2020) Neukaledonien und Nebengebiete Niederländische Antillen: …
…Artikel 34 Absatz 2). Diese allgemeine Ausfuhrgenehmigung gilt in der gesamten Union für Ausfuhren mit folgender Bestimmung: Dänische Hoheitsgebiete, die nicht zum Zollgebiet gehören: -Färöer -Grönland Französische Hoheitsgebiete, die nicht zum Zollgebiet gehören: -Französisch-Polynesien -Französische Süd- und Antarktisgebiete -Neukaledonien und Nebengebiete -St. Barthélemy -St…
…mit Ausnahme der Häfen in Nordirland, sowie Häfen der Kanalinseln und der Insel Man spätestens zwei Stunden vor dem Auslaufen aus einem Hafen im Zollgebiet der Union; (*) iii)für Beförderungen von Containerfracht zwischen den französischen überseeischen Departements, den Azoren, Madeira oder den Kanarischen Inseln und…
…vom Ausführer maschinenschriftlich, gestempelt oder mechanografisch auf der Rechnung, dem Lieferschein oder einem anderen Handelspapier in englischer, französischer oder spanischer Sprache mit dem Wortlaut gemäß Anhang 22-09 auszufertigen. Wird die Erklärung handschriftlich erstellt, so muss dies mit Tinte in Druckschrift erfolgen. Erklärungen auf der…
…beförderte Waren: der Hafen, in dem die Waren zuerst im Zollgebiet der Union eintreffen; b)für im Seeverkehr in die zum Zollgebiet der Union gehörigen französischen überseeischen Departements beförderte Waren, die direkt in einen anderen Teil des Zollgebietes der Union weiterbefördert werden, oder umgekehrt: der…
…Flughäfen aus befördert, die in der nachstehenden Tabelle nicht aufgeführt sind, so ist - mit Ausnahme der in Nummer 3 bezeichneten Flughäfen - der für den nächstgelegenen Abflughafen geltende Prozentsatz zugrunde zu legen. 3.Für die französischen überseeischen Departements, die zum Zollgebiet der Union gehören, sind die…
…Republik Bulgarien, der Tschechischen Republik, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, der Griechischen Republik, der Republik Kroatien, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, dem Großherzogtum Luxemburg, Ungarn, der Republik…
…Republik Bulgarien, der Tschechischen Republik, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, der Griechischen Republik, der Republik Kroatien, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, Irland, der Italienischen Republik, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, dem Großherzogtum Luxemburg, Ungarn, der Republik…
…Republik Bulgarien, der Tschechischen Republik, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Estland, Irland, der Griechischen Republik, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, der Republik Kroatien, der Italienischen Republik, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, dem Großherzogtum Luxemburg, Ungarn, der Republik…
…der für sie geltenden Verträge und Übereinkünfte als Teil des Zollgebiets der Union: a)FRANKREICH das Gebiet des Fürstentums Monaco im Sinne des am 18. Mai 1963 in Paris unterzeichneten Zollübereinkommens (Journal officiel de la République française (Amtsblatt der Französischen Republik) vom 27. September 1963…
…| Königreich Dänemark | Republik Polen | Bundesrepublik Deutschland | Portugiesische Republik | Republik Estland | Rumänien | Republik Finnland | Russische Föderation | Französische Republik | Republik San Marino | Georgien | Königreich Schweden | Hellenische Republik (Griechenland) | Schweizerische Eidgenossenschaft (Schweiz) | Irland…
…der Europäischen Union oder einem Staat des Europäischen Wirtschaftsraumes, wenn es sich dabei um jene Kirchen und Religionsgesellschaften handelt, die in Österreich gesetzlich anerkannt sind (zB französische katholische Kirche, deutsche evangelische Kirche) und die Voraussetzungen gemäß Rz 559 f erfüllt sind. Beiträge an religiöse Bekenntnisgemeinschaften…
…biologisch, englisch: organic, estnisch: mahe oder ökoloogiline, finnisch: luonnonmukainen, französisch: biologique, griechisch: βιολογικό, italienisch: biologico, kroatisch: ekološki, lettisch: biologiskā, litauisch: ekologiškas, maltesisch: organiku, niederländisch: biologisch, polnisch: ekologickké, portugiesisch: biológico, rumänisch: ecologic, schwedisch: ekologisk, slowakisch: ekologické, slowenisch: ekološki, spanisch: ecológico, spanisch: ecológico, tschechisch: ekologické, ungarisch: ökológiai…
…für land- oder forstwirtschaftliche Zwecke genutzt wurden. 1.1.5. Mitgliedstaaten/Drittländer (1) Gemäß Artikel 1 Abs. 3 der Verordnung (EU) 2016/2031 sind Mitgliedstaaten die Mitgliedstaaten der Union, ausgenommen Guadeloupe, Französisch-Guayana, Martinique, Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy und Saint Martin, die Kanarischen Inseln, Ceuta…