Findok · BFG-Entscheidungen
BFG RV/7106419/2016
Zuteilung Kommunalsteuer 1. keine Mehrfacherfassung derselben Lohnsummenbestandteile gegeben 2. Abgrenzung hoheitliche / unternehmerische Tätigkeit ist kein Zuteilungsgrund
geltende FassungBescheidbeschwerde - Senat - ErkenntnisRV/7106419/2016vom 06.06.2025Teil 1 von 2
Entscheidung in der vom BMF bzw. BFG anonymisiert veröffentlichten Fassung. Wir ergänzen oder verknüpfen keine personenbezogenen Angaben.
Rechtssatz
Werden im Hinblick auf § 10 Abs. 5 KommStG 1993 Mehrfacherfassungen derselben Lohnsummenbestandteile behauptet und geht diese Behauptung ohne nähere Konkretisierung über reine Mutmaßungen nicht hinaus, so ist dies für eine Feststellung einer solchen Mehrfacherfassung nicht ausreichend.
Die Abgrenzungsfrage des Vorliegens einer hoheitlichen bzw. unternehmerischen Tätigkeit stellt keinen eigenen Zuteilungsgrund gemäß § 10 Abs. 5 KommStG 1993 dar, sondern ist bloß im Zuge einer Zuteilung zu berücksichtigen.
Wortlaut laut Findok
IM NAMEN DER REPUBLIK
Das Bundesfinanzgericht hat durch den Senatsvorsitzenden Dr. Hans Blasina, die Richterin Mag. Monika Ahorn sowie die fachkundigen Laienrichter Manfred Fiala und Dipl.Ing. Wolfgang Weichselbraun in der Beschwerdesache der ***Bf1***, ***Bf1-Adr***, vertreten durch CONSULTATIO Revision und Treuhand Steuerberatung GmbH & Co KG, Karl-Waldbrunner-Platz 1, 1210 Wien, über die Beschwerde vom 30. März 2015 gegen den Bescheid des Finanzamtes Wien 1/23 (nunmehr Finanzamt für Großbetriebe, § 323b BAO) vom 4. Dezember 2014 betreffend Zuteilung der Kommunalsteuer 04.1994 bis 04.1996 für die Städte ***D***, ***E***, ***F*** und ***G*** hinsichtlich der ***RNF 3-A*** (als RNF ***RNF 2-A***, als RNF ***RNF 1-A***, als RNF ***RNF A+B***, als RNF ***A+B***) (Steuernummer ***RNF 3-A, StrNr***), vertreten durch KPMG Alpen-Treuhand GmbH, Porzellangasse 51, 1090 Wien sowie
der ***RNF 6-B*** (als RNF ***RNF 5-B***, als RNF ***RNF 4-B***, als RNF ***RNF 3-B***, als RNF ***RNF 2-B***, als RNF ***RNF 1-B***, als RNF ***RNF A+B***, als RNF ***A+B***) (Steuernummer ***RNF 6-B, StrNr***), vertreten durch KPMG Alpen-Treuhand GmbH, Porzellangasse 51, 1090 Wien
nach Durchführung einer mündlichen Verhandlung am 20. Mai 2025 in Anwesenheit des Schriftführers Dietmar Gratz zu Recht erkannt:
I. Der angefochtene Bescheid wird aufgehoben.
II. Die Zuteilungsanträge (Ergänzung) der ***RNF A+B*** (als RNF der ***A+B***) vom 14.01.1998, sowie der ***RNF 1-A*** (als RNF der ***RNF A+B*** als RNF der ***A+B***) vom 03.04.2001 werden abgewiesen.
III. Gegen dieses Erkenntnis ist eine Revision an den Verwaltungsgerichtshof nach Art. 133 Abs. 4 Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG) zulässig.
Entscheidungsgründe
I. Verfahrensgang
Mit vorliegender Beschwerde bekämpft die Stadt ***D*** den Zuteilungsbescheid gemäß § 10 Abs. 5 KommStG vom 04.12.2014 (BFG-Akt, OZ 2 S. 19) hinsichtlich der ***RNF 3-A*** (Str. Nr. ***RNF 3-A, StrNr***) sowie der ***RNF 5-B*** (Str.Nr. ***RNF 6-B, StrNr***) für 4-12/1994, 1-12/1995 sowie 1-4/1996.
Dieser Zuteilungsbescheid erging in Folge der Aufhebung des Zuteilungsbescheides vom 23.11.2009 durch die Entscheidung des UFS vom 11.10.2013 bzw vom 27.11.2013, RV/0832-W/10 (BFG-Akt, OZ 27). Bezüglich des ausführlichen Verwaltungsgeschehens wird als Vorgeschichte daher zunächst auf die in dieser UFS-Entscheidung dargestellten Geschehnisse verwiesen.
Kurz zusammengefasst ist an dieser Stelle zur Historie Folgendes anzuführen:
Mit Bescheid vom 19.03.1997 (BFG-Akt, OZ 18) hat der Magistrat der Stadt ***D*** dem Bund, BM ***BM H*** für den Betrieb gewerblicher Art: ***A+B*** - ***A-Dienst*** und ***B-Dienst*** für die hier streitgegenständlichen Zeiträume vorgeschrieben. Dieser Bescheid ist in Rechtskraft erwachsen.
Am 14.01.1998 brachte die ***RNF A+B*** (als Rechtsnachfolgerin der ***A+B***) einen Antrag auf Zuteilung der Kommunalsteuerbemessungsgrundlage für 04/1994 bis 04/1996 ein (BFG-Akt, OZ 9). Dieser Antrag betraf die Zuteilung der Bemessungsgrundlagen der Gemeinden ***D*** und ***I***. Der in Folge ergangene Bescheide der Finanzlandesdirektion für Wien/NÖ/Bgld wurde vom VwGH mit Erkenntnis vom 31.01.2001, 2000/13/0001 (BFG-Akt, OZ 19) aufgehoben.
Betreffend die ***RNF 4-B*** (als RNF der ***RNF 3-B*** als RNF der ***RNF A+B*** als RNF der ***A+B***) wurde nun - aufgrund bisweilen ergangener weiterer Kommunalsteuerbescheide - mit Schreiben vom 02.04.2001 ein weiterer Zuteilungsantrag (Ergänzung) gestellt - und zwar für die Gemeinden ***E*** und ***G*** (BFG-Akt, OZ 10).
Mit Schreiben vom 03.04.2001 wurde betreffend die ***RNF 1-A*** (als RNF der ***RNF A+B*** als RNF der ***A+B***) ein weiterer Zuteilungsantrag (Ergänzung) für die Gemeinden ***E***, ***G*** und ***F*** gestellt (BFG-Akt, OZ 11).
Der daraufhin (nach Aufhebung durch den VwGH vom 31.01.2001) ergangene Zuteilungsbescheid wurde von der Landeshauptstadt ***I*** bekämpft und der in weiterer Folge von der FLD Wien/NÖ/Bgld ergangene Bescheid vom 03.08.2001, RV/473-16/06/2001 durch das Erkenntnis des VwGH vom 17.11.2005, 2001/13/0239 (BFG-Akt, OZ 20) aufgehoben.
Mit Schreiben vom 10.07.2008 hinsichtlich der ***RNF 2-A*** sowie mit Schreiben vom 03.09.2008 hinsichtlich der ***RFN 5-B*** wurde der Antrag auf Zuteilung der Bemessungsgrundlage vom 14.01.1998 insofern eingeschränkt, als hinsichtlich der Stadtgemeinde ***I*** keine Zuteilung mehr beantragt wurde (BFG-Akt, OZ 12).
Die als Folge des fortgesetzten Verfahrens (nach zuletzt erwähntem VwGH-Erkenntnis vom 17.11.2005) durchgeführten Erhebungen mündeten darin, dass der UFS mit Entscheidung vom 17.12.2008, RV/0219-W/06 den Zuteilungsbescheid vom 03.09.1998 und mit Entscheidung vom selben Datum, RV/1294-W/03 den Zuteilungsbescheid vom 08.05.2001 (Antragsergänzung vom 03.04.2001) jeweils unter Zurückverweisung der Sache an die Abgabenbehörde I. Instanz aufgehoben hat.
Am 23.11.2009 erließ das Finanzamt neuerlich einen Kommunalsteuer-Zuteilungsbescheid, mit dem die Kommunalsteuer Bemessungsgrundlagen in Höhe eines 13 %igen geschätzten Anteiles an BgA für den ***A-Dienst*** ausschließlich der Stadtgemeinde ***D*** zugeteilt wurden (siehe Verweis: BFG-Akt, OZ 27, S. 17 Pkt. 2.2). Diese Bescheide wurden seitens der Stadtgemeinde ***D*** bekämpft, was schlussendlich zu der bereits eingangs erwähnten Entscheidung des UFS vom 11.10.2013 bzw vom 27.11.2013, RV/0832-W/10 (BFG-Akt, OZ 27) und der Aufhebung des Bescheides vom 23.11.2009 führte. Die Aufhebung erfolgte, weil der Bescheid nicht an alle beteiligten Parteien ergangen war.
Gegen den daraufhin erlassenen Zuteilungsbescheid vom 04.12.2014 (BFG-Akt, OZ 2, S. 19ff) richtet sich die nun vorliegende Beschwerde (BFG-Akt, OZ 1), mit der beantragt wurde, den Zuteilungsbescheid wegen Nichtigkeit aufzuheben. Im Wesentlichen wurde Folgendes vorgebracht:
A. (Punkt 2.2.1.) Die beschwerdeführende Partei (in Folge: Bf.) führte aus, dass obwohl der Spruch die Person zu nennen hat, an die er ergeht, die Abgabepflichtigen und die beteiligten Gemeinden nicht mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit bzw ohne Zweifel eindeutig im Spruch genannt worden seien. Dies sei auch insbesondere deshalb von Bedeutung, weil im bekämpften Zuteilungsbescheid nicht dargelegt worden sei (und somit auch nicht erkennbar sei), über welche(n) Antrag / Anträge entschieden wurde.
B. Unter Punkt 2.2.2. machte die Bf. geltend, dass die Zuteilung monatlich erfolgen hätte müssen, weil die Kommunalsteuer gemäß § 1 Kommunalsteuergesetz 1993 (KommStG 1993) eine Monatsabgabe sei. Auch seien die zuzuteilenden Kommunalsteuerbemessungsgrundlagen und die Zuteilungsgrundlagen nicht ausgewiesen.
Vielmehr sei überhaupt keine Zuteilung iSd § 10 Abs. 5 KommStG 1993 getroffen worden, weil das Finanzamt lediglich die jeweilige Besteuerungsgrundlage um die vermeintlich hoheitlichen Bereiche gekürzt habe.
Weiters wird ausgeführt, der Stadt ***D*** sei hinsichtlich der Zuteilungsanträge betreffend die Gemeinden ***E***, ***G*** und ***F*** nie Parteiengehör eingeräumt worden. Die Zuteilungsverfahren ***D*** - ***I*** und ***E*** - ***G*** - ***F*** seien bisher getrennt geführt und erst mit dem hier bekämpften Bescheid verbunden worden.
C. Unter Punkt 2.3.1. beruft sich die Bf. nochmals darauf, dass ihr die (anderen) Zuteilungsanträge bzw Eingaben (vom 14.1.1998, 03.04.2001, 10.07.2008, 03.09.2008, 22.12.2008 und 16.05.2012) nicht zur Kenntnis gebracht worden seien und sie von deren Existenz erst durch die Entscheidung des UFS vom 11.10.2013 Kenntnis erlangt habe. Am 10.03.2015 habe die Bf. beim Finanzamt Wien 1/23 Kopien der Zuteilungsanträge anfertigen lassen.
Weiters argumentiert die Bf., dass ihr auch die Ermittlungsergebnisse in den Zuteilungsverfahren der anderen Gemeinden - die zuerst getrennt vom Zuteilungsverfahren ***D***-***I*** geführt und erst im Zuteilungsbescheid vom 04.12.2014 zusammengeführt worden seien - zur Kenntnis gebracht hätten werden müssen. Auch wären alle Zuteilungsverfahren gemeinsam zu führen und mit einem einheitlichen Zuteilungsbescheid zu erledigen gewesen. Im Wege der Amtshilfe seien von ***E*** und ***F*** die Zuteilungsbescheide vom 08.05.2001 sowie die letztgültigen Kommunalsteuerbescheide übermittelt worden; ***G*** habe die Herausgabe verweigert.
Die Bf. führt weiters aus, es sei seitens der Antragsteller darzulegen, ob überhaupt noch eine Mehrfacherfassung und ein berechtigtes Interesse an der Zuteilung vorliege, weil mit den anderen Gemeinden zwischenzeitlich offenbar Einigungen erzielt werden konnten:
***E*** habe in einem Bescheid (GZ: ***GZ 1***) darauf hingewiesen, dass das Finanzamt ***D*** 23 von einer neuerlichen Entscheidungspflicht entbunden werde, weil alle in diesem Zusammenhang eingebrachten Anträge zurückgezogen worden seien;
***F*** habe am 10.07.2009 (GZ: ***GZ 2***) einen Kommunalsteuerbescheid entsprechend der Stellungnahme und Zuteilungsanträge der ***A*** im Ausmaß von 13 % des ursprünglichen Abgabenbetrages erlassen;
Mit ***I*** sei ebenfalls eine Einigung erzielt worden - nach dem Bescheid der Stadt ***I*** vom 26.01.2009, ***GZ 3***, habe die ***RFN 5-B*** eine Abgabepflicht bezüglich des ***B-Dienst*** akzeptiert.
***G*** habe eine Stellungnahme gegenüber der Bf. verweigert, allerdings bekanntgegeben, dass die letzten Kommunalsteuerbescheide aus 2009 und 2014 stammen;
Für die Bf. habe es daher den Anschein, dass mit den anderen Gemeinden Einigungen erzielt und somit die Zuteilungsfragen jeweils geklärt werden konnten und nur mit der Bf. weiterhin Meinungsverschiedenheiten über die Abgabepflicht bestehen, weshalb keine Zuteilungsfrage mehr vorliege.
D. Aufgrund der Verkürzung der Antragsfrist nach § 10 Abs. 5 KommStG 1993 (BGBl. I Nr. 20/2009) auf zehn Jahre seien alle Anträge bzw Antragsergänzungen ab 01.01.2010 wegen Verspätung zurückzuweisen (Punkt 2.3.1.). Weiters bringt die Bf. diesbezüglich vor (Punkt 2.3.2.), der Zuteilungsantrag vom 16.05.2012 sei - auch bei Geltung der 15-Jahresfrist, die nach Ansicht der Bf. allerdings nicht vorliege - verspätet eingebracht worden und dürfe daher nicht behandelt werden. Auch seien etliche Zuteilungsanträge bzw Antragsergänzungen bzw Antragsänderungen nach Ablauf der Bemessungsverjährungsfrist eingebracht worden, weshalb das berechtigte Interesse an einem Zuteilungsbescheid fehle.
Weiters sei der Zuteilungsantrag vom 3.4.2001 nicht von der ***RNF 3-B***, sondern von der ***A*** gestellt worden, obwohl dieser seit der Abspaltung vom 31.12.1998 keine Antragslegitimation für den ***B-Dienst*** zukomme.
E. (Punkt 2.3.3) Nach Ansicht der Bf. liegen weiters die Antragsvoraussetzung für eine Zuteilung nicht vor, weil eine etwaige Mehrfacherfassung derselben Löhne bereits im Antrag schlüssig und konkret darzulegen und zu belegen sei. Eine Erweiterung auf andere Gemeinden bzw. andere Lohnbestandteile sei daher nicht zulässig. Mit Verweis auf Mühlberger/Ott, Handbuch zur Kommunalsteuer, 2. Auflage, 552f. müsse nach Ansicht der Bf. der Antragsteller bereits bei der erstmaligen Antragstellung, im Hinblick auf den ihm bekannten Einsatz seiner Dienstnehmer behaupten und belegen, für welche Dienstnehmer eine Mehrfachbesteuerung für welche Kalendermonate vorliegt oder droht.
F./1. Weiters wird in der Beschwerde (Punkt 2.3.4) ausgeführt, der Zuteilungsbescheid vom 04.12.2014 sei - aufgrund des Aufhebungsbescheides des UFS vom 11.10.2013, im Oktober 2013 zugestellt - außerhalb der Frist des § 209a Abs. 5 BAO ergangen und daher nicht mehr zulässig gewesen.
F./2. Auch sei über den ***B-Dienst*** nicht bescheidmäßig abgesprochen worden, weil auch eine Nichtzuteilung bescheidmäßig zu erfolgen habe und dem Zuteilungsbescheid der diesbezügliche Spruchpunkt 2 fehle.
G. Unter Punkt 2.4. wiederholt die Bf. teilweise ihr Vorbringen und stellt Überlegungen dazu an, dass die vom Finanzamt im hier bekämpften Zuteilungsbescheid vorgenommene Schätzung der Bemessungsgrundlagen anhand der Einnahmen laut Bundesrechnungsabschluss nicht geeignet sei und dass für die Aufteilung in einen hoheitlichen und unternehmerischen Bereich kein Raum sei.
Die unter Punkt 3. (3.1. bis 3.4.) kurz angeführten strittigen Rechtspositionen werden in den nachfolgenden Punkten ausführlich behandelt:
H. Unter den Punkten 4.; 4.2. und 5. finden sich Ausführungen zur Abgrenzung des steuerbefreiten Hoheitsbetriebes zum steuerpflichtigen Betrieb gewerblicher Art.
I. Wie von der Bf. bereits unter 2.3.1. und 2.3.3. angeführt, befasst sie sich unter Punkt 4.1. nochmals ausführlich mit der Thematik, dass die Zuteilung ein antragsbedürftiger Verwaltungsakt sei.
Nach Ansicht der Bf. seien bereits im Zuteilungsantrag die jeweiligen Voraussetzungen (Mehrfacherfassung bestimmter Lohnbestandteile und berechtigtes Interesse an der Zuteilung) konkret darzulegen und zu belegen. Dabei sei konkret darzulegen, für welche Dienstnehmer dieselben Lohnbestandteile durch mehrere Gemeinden für welche Kalendermonate in Anspruch genommen worden seien.
Im Zuteilungsantrag selbst habe die Antragstellerin bloß angeführt, dass eine Mehrfacherfassung denkmöglich sei, nicht aber, dass eine solche auch tatsächlich vorliege. Gleichzeitig habe die Antragstellerin aber auch festgehalten, dass für Zeiträume vor 1996 keine EDV-mäßig verwertbaren Aufzeichnungen über den tatsächlichen Arbeitsort von Mitarbeitern geführt worden seien.
Nach Ansicht der Bf. sei der Zuteilungsantrag (samt den Folgeanträgen) von der Absicht getragen, die Frage des Vorliegens einer möglichen hoheitlichen Tätigkeit, die wegen Versäumung der Rechtsmittelfrist gegen den Wiener Kommunalsteuerbescheid dort nicht geklärt werden konnte, nun auf diesem Weg nachzuholen. Dabei handle es sich jedoch nicht um eine Aufteilung der Bemessungsgrundlagen im Sinne des § 10 Abs. 5 KommStG 1993.
J. (Punkt 6.1.) Auch wenn der VwGH ausgesprochen hat, dass der Zuteilungsbescheid auch die Feststellung der persönlichen und sachlichen Abgabepflicht zu enthalten hat (VwGH 31.01.2001, 2000/13/0001), sei nach Ansicht der Bf. jedoch zu berücksichtigen, dass im Zeitpunkt des ersten Zuteilungsantrages (und auch im Zeitpunkt des erwähnten Erkenntnisses des VwGH) der Sachverhalt anders gelagert gewesen sei. Zwischenzeitlich habe sich herausgestellt, dass keine Zuteilungsdifferenzen (Mehrfacherfassungen) zwischen den Gemeinden ***D*** und ***I*** sowie auch den anderen Gemeinden bestanden hätten. Da somit keine Zuteilungsdifferenzen bestehen, stelle sich die Frage der grundsätzlichen Berechtigung eines Zuteilungsbescheides erneut.
Etwaige Differenzen bzw Mehrfacherfassungen von Bemessungsgrundlagen zwischen den Gemeinden seien geklärt worden und seien daher zum Zeitpunkt der Erlassung des Zuteilungsbescheides nicht mehr existent gewesen. Das erkenne man auch daran, dass selbst das Finanzamt bei der Zuteilung von keiner Mehrfacherfassung derselben Löhne ausgegangen sei. Daher bestehe keine Veranlassung für ein Zuteilungsverfahren.
Die Einwendungen gegen die Abgabepflicht, die bereits gegen den Kommunalsteuerbescheid hätten vorgebracht werden können, stellen kein berechtigtes Interesse iSd § 10 Abs. 5 KommStG 1993 dar. Die Zuteilung diene nicht der Nachholung versäumter Rechtsmittel gegen Kommunalsteuerbescheide.
Daraus folgert die Bf. weiters, dass der Zuteilungsbescheid dem Grunde nach nichtig und die gegenständliche Beschwerde daher nicht erforderlich sei, aber aus Vorsichtsgründen dennoch eingebracht werde.
Die Bf. führt weiters aus, dass der Bund den gesamten offenen Abgabenbetrag (***Betrag*** EUR) am 28.04.2004 zur Einzahlung gebracht habe und auch daher ein berechtigtes Interesse für eine Zuteilung nicht vorliege.
K. Unter der Überschrift "ungeklärte Gesamtrechtsnachfolge" wird in der Beschwerde (Punkt 6.2.) im Wesentlichen ausgeführt, dass es steuerrechtlich fraglich sei, ob der ***A*** als RNF der vormaligen ***RNF A+B*** als RNF der ***A+B*** - ***A-Dienst*** und der ***RNF 5-B*** als RNF der ***RNF A+B*** und als RNF der ***A+B*** - ***B-Dienst*** überhaupt eine Rechtsmittel- bzw Antragslegitimation zukomme. Die Frage der Aktivlegitimation sei derzeit ungeklärt, weil sich die diesbezüglichen Ausführungen des UFS in seiner Entscheidung vom 11.10.2013 lediglich in der Begründung befinden und ohne Klärung dieser Frage Verfahrensfehler vorliegen.
Die Gesamtrechtsnachfolge des § 10 ***Gesetz*** könne sich nur auf allgemeine, übertragungsfähige Rechte bzw Schulden oder Lasten beziehen, jedoch nicht auf höchstpersönliche Rechtspositionen oder solche aus hoheitlichen Tätigkeiten - diese blieben beim Bund. Lediglich bezüglich der Umsatzsteuer finde sich in § 11 Abs. 6 ***Gesetz*** eine Bestimmung, wonach die ***A*** unmittelbar in die Rechtsstellung des Bundes eintrete. Der Übergang der Kommunalsteuerpflicht sei von der ***A*** nicht belegt worden (auch nicht durch die Eröffnungsbilanz). Auch könne nur der Bund als Abgabenschuldner den hoheitlichen, steuerbefreiten Betrieb ins Treffen führen und nur der Bund sei als Steuerschuldner somit für einen gegenständlichen Antrag für einen Zuteilungsbescheid befugt gewesen. Auch habe der Bund bereits die Kommunalsteuer zur Einzahlung gebracht. Der Zuteilungsbescheid sei daher nichtig.
Sollte dennoch Gesamtrechtsfolge eingetreten sein, könne nur eine partielle Gesamtrechtsnachfolge in Betracht kommen, weil nur ein Teil der ursprünglichen Agenden des Bundes letztlich auf die ***A*** bzw. ***RNF 5-B*** übergegangen sei. Der abgespaltene Teil könne niemals isoliert von anderen (nicht oder auf andere Rechtsträger abgespaltene unselbständige Einheiten) Rechtsverfahren führen. Das Zuteilungsverfahren sei daher grundsätzlich mit der inhaltlichen Rechtswidrigkeit belastet, weil ein abgespaltener Teil nicht Aktivlegitimation für das ursprünglich ungeteilte Ganze (ohne Zusammenwirken mit den anderen Teilen) erwerben könne.
L. Unter dem Punkt 7. (7.1. bis 7.3.) wie auch bereits kurz unter Punkt 6.1., beschäftigt sich die Beschwerde mit einem etwaigen Rückzahlungsanspruch der durch den Bund bereits entrichteten Abgabenschuld. Der Bund (BMfV) habe am 28.04.2004 einen Betrag in Höhe von ***Betrag*** Euro zur Einzahlung gebracht und somit die gesamte Steuerschuld beglichen.
Weil ein etwaiger Rückzahlungsanspruch bereits verjährt sei, bzw. auch eine Rückzahlungssperre zur Anwendung komme, bleibe der bekämpfte Zuteilungsbescheid ohne praktischen Anwendungsbereich, weshalb schon aus Gründen der Sparsamkeit der Verwaltung der Zuteilungsbescheid für gegenstandlos zu erklären sei.
M. Als letzten Punkt beschäftigt sich die Beschwerde unter Punkt 8. mit der dem Finanzamt und somit einer Bundesbehörde im § 10 Abs. 5 KommStG eingeräumten Schiedsrichterfunktion. Im konkreten Fall liege eine Befangenheit des Bundes vor, weil der Bund hier einerseits die Schiedsrichterfunktion ausüben müsse, andererseits selbst Abgabenschuldner sei, weshalb die definitive Entscheidung über den Steueranspruch der Stadt ***D*** an den Bund vom VfGH zu treffen sei.
Nach abweisender Beschwerdevorentscheidung und eingebrachtem Vorlageantrag legte das Finanzamt die Beschwerde samt den entsprechenden Aktenteilen dem BFG zur Entscheidung vor.
Durch Verfügung des Geschäftsverteilungsausschusses vom 29.04.2021 ging die Zuständigkeit zur Erledigung der Beschwerde auf die nunmehr zuständige Gerichtsabteilung über.
Mit Beschluss vom 13.02.2023 ersuchte das Gericht die Landeshauptstadt ***I*** um Stellungnahme, ob und inwieweit sie im hier strittigen Zuteilungsverfahren noch beteiligt ist. In der Antwort teilte der Magistrat mit, dass der Stadt ***I*** keine Parteistellung mehr zukomme. Aus der Aktenlage sei ersichtlich, dass das Kommunalsteuerverfahren hinsichtlich der Zuteilung für den hier relevanten Zeitraum für die Stadt ***I*** infolge der Bescheide vom 29.01.2009 abgeschlossen worden sei. Die Stadt ***I*** sei daher in das aktuelle Zuteilungsverfahren nicht mehr einzubeziehen und nicht mehr Partei des Verfahrens.
Mit Beschluss vom 11.04.2024 ersuchte das Gericht die ***RNF 3-A*** als Rechtsnachfolgerin der Antragstellerin des Zuteilungsverfahrens darzulegen:
1. zwischen welchen Gemeinden noch Differenzen betreffend die Doppelerfassung von auf
einen Dienstnehmer entfallenden Bemessungsgrundlagen bestehen;
2. in welchem Ausmaß diese Doppelerfassung jeweils gemessen an der Zahl der Mitarbeiter
und die Höhe der Bemessungsgrundlage betreffend vorliegt;
3. ob nunmehr alleine der Umfang der Kommunalsteuerpflicht gegenüber der Gemeinde ***D***
betreffend die Aufteilung auf eine steuerfreie hoheitliche und eine steuerpflichtige
privatwirtschaftliche (BgA) Sphäre strittig ist;
4. weshalb der von der ***RNF 2-A*** vorgenommenen Schätzung (Eingaben vom
06.05.2008 sowie vom 22.12.2008) eine höhere Plausibilität zukommen soll, als jenen
Werten, die der seinerzeitigen abgabenbehördlichen Prüfung auf Basis der von der ***A+B*** damals an die Stadt ***D*** übermittelten Unterlagen zugrunde
gelegt worden sind (Bericht Magistrat der Stadt ***D*** vom 16.01.1997).
Nach mehrmaligen Fristverlängerungen teilte die steuerliche Vertretung der ***RNF 3-A*** mit Schreiben vom 31.10.2024 im Wesentlichen Folgendes mit:
Zu 1.: Es bestehe lediglich mit der Gemeinde ***D*** eine Differenz hinsichtlich der Bemessungsgrundlagen. Mit allen anderen ursprünglich beteiligten Gemeinden bestehe keine Differenz mehr, weil mit den Finanzämtern der übrigen Gemeinden eine Einigung erzielt worden sei.
Zu 2. folgen Ausführungen dazu, dass bis zur Ausgliederung aus dem Budget im Jahr 1996 eine gemeinsame Budgetierung der Lohn- und Gehaltsaufwendungen der gesamten ***A+B*** - ohne Gliederung in einen hoheitsrechtlichen und gegebenenfalls gewerblichen Bereich, in denen die Dienstnehmer eingesetzt waren - erfolgt sei und daher eine Doppelerfassung offensichtlich sei.
Zu 3. folgen Ausführungen zur Abgrenzung des hoheitlichen Bereichs zum Betrieb gewerblicher Art.
Zu 4.: Auch hier geht es im Wesentlichen um das Ausmaß der Aufteilung in einen hoheitlichen und einen gewerblichen Bereich.
Am 25.03.2025 fand vor dem BFG ein Erörterungstermin statt, zu dem die Stadt ***D*** und die ***RNF 3-A*** geladen waren.
Mit Schreiben vom 09.05.2025 (BFG-Akt, OZ 54) brachte die steuerliche Vertretung der ***RNF 3-A*** eine Stellungnahme zu den beim Erörterungstermin offen gebliebenen Fragen ein. Darin wird im Wesentlichen das Vorbringen der Vorhaltsbeantwortung an den UFS vom 16.05.2012 (Seiten 2 bis 3) sowie Teile des Inhaltes des Zuteilungsantrages vom 14.01.1998 wiederholt. Neues bzw konkrete Daten und Zahlen wurden auch jetzt keine vorgebracht.
Mit Schreiben vom 19.05.2025 brachte die Bf. eine umfangreiche Replik dazu ein, wobei auch hier einerseits bereits erstattetes Vorbringen wiederholt und zum Teil noch näher ausgeführt und weiters zum Schreiben der ***RNF 3-A*** vom 31.10.2024, der Bf. mit Beschluss vom 19.11.2024 übermittelt, nun erstmals Stellung bezogen wurde.
Am 20.05.2025 fand die beantragte mündliche Verhandlung vor dem Senat statt.
II. Das Bundesfinanzgericht hat erwogen:
1. Sachverhalt
Der Zuteilungsbescheid vom 04.12.2014 betrifft die ***RNF 3-A*** und die ***RNF 5-B***. Es werden hinsichtlich der ***RNF 3-A*** Bemessungsgrundlagen für die streitgegenständlichen Zeiträume den Gemeinden ***D***, ***E***, ***G*** und ***F*** zugeteilt. Über die ***RNF 5-B*** spricht der Bescheid nicht ab.
Folgende Zuteilungsanträge waren im Zeitpunkt der Erlassung des Bescheides vom 04.12.2014 noch unerledigt:
- 14.01.1998, der ***RNF A+B*** betreffend ***D***
- 03.04.2001, der ***RNF 1-A***, Ergänzung betreffend ***E***, ***G*** und ***F***
Dem Zuteilungsantrag vom 14.01.1998 gingen Kommunalsteuerbescheide von ***D*** (19.03.1997) und ***I*** (17.07.1997) voraus. Die Gemeinde ***D*** erließ den Bescheid nach einer Kommunalsteuerprüfung anhand der bekanntgegebenen Zahlen. Die Gemeinde ***I*** schätzte die Bemessungsgrundlagen. Gegen den Bescheid von ***I*** wurde Berufung erhoben; hinsichtlich ***D*** wurde die Berufungsfrist versäumt und der Bescheid rechtskräftig.
Am 28.04.2004 hat der Bund (***BM***) die von ***D*** vorgeschriebene Kommunalsteuer iHv umgerechnet ***Betrag*** EUR zur Einzahlung gebracht.
Nach Aufhebung der Zuteilungsbescheide (03.09.1998 sowie 08.05.2001) durch den UFS unter Zurückverweisung an das Finanzamt (UFS 17.12.2008, RV/0219-W/06 sowie RV/1294-W/03) wurden mit den Gemeinden ***E***, ***G***, ***I*** und ***F*** Einigungen erzielt. Thema der Diskussion bzw Einigung war lediglich die Abgrenzung der hoheitlichen von der unternehmerischen Tätigkeit; nicht jedoch etwaige Doppel- oder Mehrfacherfassungen von Mitarbeitern. Im Zuge dieser Einigungen wurde der Zuteilungsantrag hinsichtlich ***I*** eingeschränkt. Im Anschluss erließen die Gemeinden ***E*** und ***F*** der Einigung entsprechende Beschwerdevorentscheidungen zu den Kommunalsteuerbescheiden und ***G*** einen vorläufigen Kommunalsteuerbescheid. Die Höhe der Zuteilungen der Bemessungsgrundlagen im Bescheid vom 04.12.2014 entspricht den Beträgen dieser Bescheide.
Eine Doppel- oder Mehrfacherfassung von Bemessungsgrundlagen von Mitarbeitern durch zwei oder mehrere Gemeinden liegt nicht vor. Eine solche wurde ohne Konkretisierung bloß behauptet.
Im gesamten Verfahren ging es immer um die Frage, ob die ***A+B*** im streitgegenständlichen Zeitraum hoheitlich tätig war oder ob ein Betrieb gewerblicher Art vorlag bzw. in welchem Ausmaß die Tätigkeiten abzugrenzen sind.
2. Beweiswürdigung
Der Sachverhalt ergibt sich aus dem Verwaltungsakt und den weiteren Parteienvorbringen.
Zunächst ist zu den unter Punkt 2.3.4. der Beschwerde (hier zu F.) angeführten unterschiedlichen Datumsangaben der Berufungsentscheidung des UFS, die dem hier bekämpften Zuteilungsbescheid vorausging Folgendes auszuführen:
Aus dem Akt des UFS zu RV/0832-W/10 ergibt sich, dass die Berufungsentscheidung vom 11.10.2013 an folgende Empfänger ergangen ist und von diesen (zwischen dem 16.10.2013 und 21.10.2013) übernommen wurde:
Finanzamt Wien 1/23; Magistrat der Stadt ***D***; Magistrat der Stadt ***I***; Bundesministerium für ***BM***; ***RNF 1-A*** als RNF der ***A+B***; ***RNF 5-B*** als RNF der ***A+B***; Stadtamt ***G***; Stadt ***E***; Stadt ***F***.
Aus einem Aktenvermerk des UFS geht hervor, dass die ***RNF 1-A*** (FN ***1***) nicht der richtige Adressat war, weshalb die Entscheidung am 27.11.2013 neuerlich erlassen wurde - diesmal richtigerweise an die ***RNF 3-A*** (FN ***2***). Eine Zustellung erfolgte laut Rückschein am 04.12.2013. Den anderen Parteien wurde diese um den Bescheidadressaten korrigierte Entscheidung nicht neuerlich zugestellt. Dem Finanzamt 1/23 wurde diese neuerliche Beschwerdeentscheidung zur Kenntnisnahme übermittelt und von diesem am 03.12.2013 übernommen.
Unter Punkt 2.1 wird in der Beschwerde ausgeführt, es sei anhand des hier bekämpften Zuteilungsbescheides vom 04.12.2014 nicht erkennbar, ob dieser allen beteiligten Gemeinden zugestellt wurde.
Der Aktenlage ist zu entnehmen, dass idente Zuteilungsbescheide vom 04.12.2014 (jeweils) ergangen sind ***RNF 3-A*** AG als RNF ***RNF 1-A*** als RNF ***A+B***, ***RNF 3-A, Adr***
- ***RNF 5-B*** als RNF ***RNF 4-B*** als RNF der ***A+B***, ***RNF 5-B, Adr.***
- Magistrat der Stadt ***D***, ***MA***, ***Adr.***
- Bundesministerium für ***BM***, ***BM-Adr.***
- Stadt ***G***, Budget und Abgabenwesen, ***G-Adr***
- Stadt ***E***, Gemeindeabgaben, ***E-Adr***
- Stadt ***F***, Abteilung für Finanzen, Ref. Steuern u Abgaben,
***F-Adr***
Diese Bescheide enthalten die Anmerkung, dass der Antrag auf Zuteilung betreffend den auf die Stadt ***I*** entfallenden Anteil der Bemessungsgrundlage am 10.07.2008 zurückgezogen wurde.
Die Stadt ***I*** hat auf Anfrage des BFG mit Stellungnahme vom 24.03.2023 klargestellt, dass für die Stadt ***I*** in dieser Beschwerdesache keine Parteistellung mehr besteht, weil das Kommunalsteuerverfahren des hier streitgegenständlichen Zeitraumes mit Bescheiden vom 29.01.2009 abgeschlossen wurde.
Somit ist der Zuteilungsbescheid vom 04.12.2014 richtigerweise nicht an die Stadt ***I*** ergangen.
Die Bedenken, die die Bf. in der Beschwerde unter Punkt 2.1 diesbezüglich geäußert hat, konnten beim Erörterungstermin am 25.03.2025 ausgeräumt werden.
Zu A. + D.: Den Zuteilungsbescheiden vom 04.12.2014 (BFG-Akt, OZ 2) ist zu entnehmen, dass sie die ***RNF 3-A***, StrNr. ***RNF 3-A, StrNr*** und die ***RNF 5-B***, StrNr. ***RNF 6-B, StrNr*** betreffen. Dem Spruch ist Folgendes zu entnehmen: "Gemäß § 10 Abs. 5 KommStG 1993 werden den nachstehend angeführten Gemeinden folgende Bemessungsgrundlagen bzw Anteile an folgenden Arbeitgebern zugeteilt:
1. ***RNF 3-A*** als RNF der ***RNF 1-A*** als RNF ***A+B*** […]"
Sodann sind die jeweiligen Gemeinden (***D***, ***E***, ***G*** und ***F***) samt den für die einzelnen Zeiträume zugeteilten Bemessungsgrundlagen angeführt.
Zum Vorwurf, es sei nicht erkennbar, über welchen Antrag bzw über welche Anträge entschieden wurde, ist Folgendes auszuführen: Es ist richtig, dass im Bescheid die Anträge, über die hinsichtlich der Zuteilung abgesprochen wurde, nicht angeführt sind. Allerdings ergibt sich dies hinsichtlich der ***RNF 3-A*** schlüssig aus den angesprochenen Gemeinden und den jeweiligen Zeiträumen.
Wie beim Erörterungstermin am 25.03.2025 besprochen und festgehalten wurde, liegen folgende Zuteilungsanträge bzw Ergänzungen und Einschränkungen vor:
- Antrag auf Zuteilung vom 14.01.1998 der ***RNF A+B*** betreffend ***D*** und ***I*** (BFG-Akt OZ 9);
- Antrag auf Zuteilung vom 02.04.2001 der ***RNF 4-B*** (als RNF…) betreffend Ergänzung hinsichtlich ***E*** und ***G*** (BFG-Akt, OZ 10);
- Antrag auf Zuteilung vom 03.04.2001 der ***RNF 1-A*** (als RNF…) betreffend Ergänzung hinsichtlich ***E***, ***G*** und ***F*** (BFG-Akt, OZ 11);
- Einschränkung des Antrages (vom 14.01.1998) vom 10.07.2008, der ***RNF 2-A*** hinsichtlich der Stadtgemeinde ***I*** (BFG-Akt, OZ 12);
- Einschränkung des Antrages (vom 14.01.1998) vom 03.09.2008, der ***RFN 5-B*** hinsichtlich der Stadtgemeinde ***I*** (BFG-Akt, OZ 12).
Weiters wurde geklärt und festgehalten, dass es sich bei dem Schreiben vom 22.12.2008 um eine Stellungnahme der ***RNF 1-A*** an die Stadt ***D*** und jenem vom 16.05.2012 um die Beantwortung eines Vorhaltes des UFS handelt, aber keine neuerlichen bzw zusätzlichen Zuteilungsanträge vorliegen.
Der Zuteilungsantrag (Ergänzung) vom 02.04.2001 der ***RNF 4-B*** wurde mit Zuteilungsbescheid vom 08.05.2001 erledigt und durch das Erkenntnis des VwGH 13.09.2006, 2003/13/0116 rechtskräftig.
Daher ist es für den erkennenden Senat evident, dass der Zuteilungsbescheid vom 04.12.2014 über die restlichen angeführten (um ***I*** eingeschränkten) Anträge abspricht.
Zu B.: Zu dem in der Beschwerde angeführten mangelnden Parteiengehör erwidert das Finanzamt in der Beschwerdevorentscheidung im Wesentlichen Folgendes:
Im Vorfeld der Zuteilungsbescheide vom 23.11.2009 (aufgehoben durch UFS 27.11.2013, RV/0832-W/10) sei mit Vertretern einzelner Städte versucht worden, eine Lösung herbeizuführen - bei einer Besprechung seien von allen Städten Vertreter anwesend gewesen, wobei die Stadt ***D*** durch ***Dr. X*** vertreten gewesen sei. Es sei gelungen, mit allen Städten - mit Ausnahme von ***D*** - eine Einigung herbeizuführen. Mangelndes Parteiengehör liege somit nicht vor.
Dem widerspricht die Bf. im Vorlageantrag mit der Begründung, dass ein solches gemeinsames Gespräch bei der Stadt ***D*** nicht aktenkundig und ein solches auch ***Dr. X*** nicht bekannt sei. Aktenkundig sei lediglich eine Besprechung zwischen ***D*** und dem Finanzamt am 31.03.2009 - dabei sei aber immer nur von einer Zuteilung ***D*** - ***I*** die Rede gewesen. Auch habe es laufenden Kontakt zwischen ***D*** - ***I*** gegeben und habe eine Beilegung der Differenzen bezüglich der Bemessungsgrundlagen erzielt werden können. Auch dies sei aktenkundig. Es sei daher nicht nachvollziehbar, weshalb Kontakte mit den anderen Gemeinden in den Akten fehlen sollten.
Zu F./2: Wenn die Bf. in der Beschwerde (Punkt 2.3.4.) anführt, dem Zuteilungsbescheid fehle der Spruchpunkt 2 bezüglich ***B-Dienst***, ist darauf zu verweisen, dass zwar der Aufzählungspunkt "2." fehlt, aber auf Seite 5 letzter Absatz angeführt wird, dass hinsichtlich des hoheitlichen Bereichs betreffend ***RNF 5-B*** (als RNF…) nicht abzusprechen sei, weil mangels gewerblicher Tätigkeit gemäß § 3 KommStG 1993 dieser Anteil nicht steuerbar im Sinne des Kommunalsteuergesetzes 1993 sei. Irritierend ist, dass gleichzeitig aber auch angeführt wird, dass der hoheitliche Bereich 87 % des Budgetansatzes betreffe und die Bemessungsgrundlage daher 13 % betrage. Tatsächlich zugeteilt wurden allerdings keine Bemessungsgrundlagen.
Daraus ist zu folgern, dass der Bescheid hinsichtlich der ***RNF 5-B*** nicht abspricht.
Zu C.: Die zwischenzeitig erfolgten Einigungen mit den anderen Gemeinden (außer ***D***) beruhen darauf, dass die Gemeinden das Erkenntnis des VwGH 13.09.2006, 2003/13/0116 umgesetzt und für den ***B-Dienst*** keine Vorschreibung vorgenommen haben, weil der VwGH ausgesprochen hat, dass diese Tätigkeit dem hoheitlichen Bereich zuzuordnen ist. Weiters konnte bei einer gemeinsamen Besprechung mit dem Finanzamt im Zuge der Ermittlungen - nach Aufhebung der Zuteilungsbescheide (vom 03.09.1998 sowie 08.05.2001) unter Zurückverweisung an das Finanzamt (UFS 17.12.2008, RV/0219-W/06 sowie RV/1294-W/03) - mit den Gemeinden ***E***, ***G***, ***I*** und ***F*** hinsichtlich des Bereiches ***A-Dienst*** eine Einigung über das Ausmaß der Schätzung des unternehmerischen Anteiles erzielt werden.
Dass mit der Stadt ***I*** eine Einigung erzielt wurde, ergibt sich auch aus der an das BFG gerichteten Stellungnahme vom 24.03.2023. Auch wurde der Zuteilungsantrag der "***A***" sowie der "***B***" mit Schreiben vom 10.07.2008 bzw 03.09.2008 hinsichtlich der Stadt ***I*** zurückgenommen bzw eingeschränkt.
Dass auch mit den anderen Gemeinden eine Einigung erzielt wurde, ergibt sich aus der Beschwerdevorentscheidung vom 30.09.2015 (BFG-Akt, OZ 14) sowie aus den jeweiligen Bescheiden der Gemeinden aus dem Jahr 2009; dass jedoch die Zuteilungsanträge auch hinsichtlich der anderen Gemeinden eingeschränkt bzw zurückgenommen wurden, ist nach der Aktenlage nicht ersichtlich und auch der "***A***" nicht bekannt (vgl. Schreiben vom 09.05.2025, BFG-Akt OZ 54).
Zu E. + I.: Hinsichtlich der Gemeinde ***D*** wurden im Zuge der Kommunalsteuerprüfung die Bemessungsgrundlagen explizit für die in ***D*** beschäftigten Mitarbeiter abverlangt (vgl BFG-Akt, OZ 22) und auch diese Zahlen übergeben. Dies erkennt man daran, dass der Leiter der Buchhaltung der ***RNF A+B*** im Zuge der Schlussbesprechung am 16.01.1997 (vgl BFG-Akt, OZ 18) die Höhe der Ziffern der Bemessungsgrundlagen von sämtlichen im Gemeindebereich ***D*** tätigen Dienstnehmern außer Streit gestellt hat und nur die Abgabenschuld selbst nicht anerkannte. Somit handelte es sich im Fall der Gemeinde ***D*** nicht um eine Schätzung.
Auch die Antragstellerin selbst bestätigt im Zuteilungsantrag vom 14.01.1998 (vgl. BFG-Akt, OZ 9), dass von der Gemeinde ***D*** jene Beträge als Bemessungsgrundlage zugrunde gelegt worden sind, die die Antragstellerin selbst für diese Zeiträume mitgeteilt hat. Allerdings seien die Bemessungsgrundlagen des Dienstgeberbeitrages gemeldet worden, ohne eine entsprechende Detaillierung für Kommunalsteuerzwecke (zB hinsichtlich des tatsächlichen Einsatzortes des Personals) vorgenommen zu haben. Es seien für Zeiträume vor 1996 keine EDV-mäßig verwertbaren Aufzeichnungen über den tatsächlichen Arbeitsort von Mitarbeitern geführt worden.
Wenn die Antragstellerin selbst zugesteht, dass es für die hier relevanten Zeiträume keine Aufzeichnungen über den tatsächlichen Arbeitsort von Mitarbeitern gibt, kann es hinsichtlich einer Doppel- oder Mehrfacherfassung allerdings auch nur bei einer Behauptung bleiben, weil eine Verifizierung nicht möglich ist.
Auch wenn sich die Argumentation darauf bezieht, dass aufgrund der seit Jänner 1996 eingeführten "Arbeitsplatzdatenbank" 700 bis 800 österreichweite Änderungen des Tätigkeitsortes festgestellt worden seien, woraus sich ergebe, dass es auch in der Zeit davor sicherlich zu Überschneidungen und falschen Erfassungen gekommen sei (vgl. zB BFG-Akt, OZ 54: Schreiben vom 09.05.2025), kann sich der Senat dieser Sichtweise nicht anschließen. Diese Behauptung geht über reine Mutmaßungen nicht hinaus.
Wenn der Vertreter im selben Schreiben argumentiert, die bei der damaligen Schlussbesprechung erfolgte Bestätigung der ziffernmäßigen Richtigkeit der ermittelten Bemessungsgrundlagen ermögliche keinen Schluss darauf, ob die Dienstnehmer im reservierten, hoheitsrechtlichen Bereich oder im Wettbewerbsbereich tätig gewesen seien, weist er selbst darauf hin - wie es auch im gesamten Verfahren zu sehen ist - dass es im Grunde (nur) um die Frage der Abgrenzung des hoheitlichen und des unternehmerischen Bereich geht. Die Behauptung, dass die Bestätigung der ziffernmäßigen Richtigkeit weiters keinen Schluss darauf ermögliche, ob Teile der Bemessungsgrundlagen (zB im Bereich der zentralen Verwaltung) nicht von anderen Gemeinden in Anspruch genommen worden sind, bleibt ohne nähere Konkretisierung auch nur im Bereich des hypothetisch Möglichen.
Die weiteren Ausführungen, die die "***A***" im Laufe des gesamten Verfahrens hinsichtlich einer Abgrenzung vorgenommen hat, betrafen ausschließlich die Frage des Ausmaßes des hoheitlichen bzw des unternehmerischen Bereiches. Auch in einer Stellungnahme der steuerlichen Vertretung an die ***RNF 2-A*** vom 23.07.2009 (BFG-Akt, OZ 26) wird hauptsächlich die Abgrenzung hoheitlicher zu unternehmerischer Bereich behandelt.
Ein Absatz beschäftigt sich mit den durch die Gemeinden vorgenommenen Schätzungen:
Hinsichtlich ***E*** sei die Schätzung fehlerhaft, weil sie durch Rückrechnung der für 1996 bis 1999 mitgeteilten Arbeitslöhne auf die Jahre 1994 bis 1996 durchgeführt worden sei und somit Änderungen des Einsatzortes in den Jahren 1994 bis 1996 nicht berücksichtigen konnte. Auch seien dabei Einsätze von Mitarbeitern der Betriebstätte einer Gemeinde in eine Betriebstätte einer anderen Gemeinde (zB Mitarbeiter, die verschiedene Wählämter zu betreuen hatten) nicht berücksichtigt worden.
Auch hier werden keinerlei konkrete oder konkretisierbare Zahlen und Daten vorgebracht, anhand derer eine mögliche Mehrfacherfassung festgemacht oder zumindest geschätzt werden könnte.
Aus den dargestellten Gründen kommt der Senat zum Ergebnis, dass Mehrfacherfassungen von Lohnsummenbestandteilen nicht vorliegen. Es geht ausschließlich um die Abgrenzung zwischen hoheitlichem und privatwirtschaftlichem Bereich einmalerfasster Lohnsummen.
Zum Schriftsatz vom 09.05.2025 (BFG-Akt, OZ 54) ist weiters Folgendes zu erwähnen:
Wenn der Vertreter mit Verweis auf das Erkenntnis des VwGH 17.11.2005, 2001/13/0239 darstellt, dass schon der Gerichtshof dokumentiert habe, dass es hinsichtlich ***I*** und ***D*** zu erheblichen Mehrfacherfassungen derselben Lohnsummenbestandteile gekommen sei, ist zu erwidern, dass es sich dabei lediglich um die Darstellung des Inhaltes des Zuteilungsantrags vom 14.01.1998 gehandelt hat und nicht um eine Feststellung einer solchen Mehrfacherfassung.
Vielmehr moniert der VwGH, dass die Behörde keine Feststellung darüber getroffen hat, inwieweit es hinsichtlich des ***A-Dienst*** zu Mehrfacherfassungen derselben Lohnsummenbestandteile gekommen sein könnte.
Zu H.: Weil der Antrag abzuweisen war, konnte eine Auseinandersetzung mit der Frage des Ausmaßes des hoheitlichen bzw unternehmerischen Anteiles der Tätigkeit der ***A+B*** im streitgegenständlichen Zeitraum unterbleiben.
Zu J.: Nachdem der UFS (als Folge des Erkenntnisses des VwGH 17.11.2005, 2001/13/0239) sowohl den Zuteilungsbescheid vom 03.09.1998 hinsichtlich ***D*** und ***I*** (UFS, 17.12.2008, RV/0219-W/06) als auch jenen vom 08.05.2001 hinsichtlich ***E***, ***G*** und ***F*** (UFS 17.12.2008, RV/1294-W/03) unter Zurückverweisung der Sache an die Abgabenbehörde aufgehoben hat, gab es seitens des Finanzamtes Ermittlungsbemühungen, um die vom VwGH geforderten Feststellungen zu treffen. Wie aus der Aktenlage hervorgeht, war dabei eine Doppel- oder Mehrfacherfassung von Dienstnehmern mehrerer Gemeinden nie Thema, sondern immer nur die Abgrenzung des ***A-Dienst*** in einen hoheitlichen und unternehmerischen Bereich.
Bei den Gemeinden ***I***, ***E*** und ***F*** waren Beschwerden gegen die Kommunalsteuerbescheide anhängig. Im Zuge der angeführten Ermittlungen des Finanzamtes konnte die "***A***" mit den Gemeinden Einigungen über das Ausmaß des unternehmerischen Bereiches und somit der entsprechenden Bemessungsgrundlagen erzielen, woraufhin die Rechtsmittelerledigungen entsprechend dieser Einigungen ergingen. Im Zuge dessen wurde auch der Zuteilungsantrag hinsichtlich der Gemeinde ***I*** eingeschränkt. Die Einigung mit der Gemeinde ***G*** führte zu einer vorläufigen Festsetzung der Kommunalsteuer.
(Bescheid ***I***, 02.01.2009; Bescheid ***E***, 01.07.2009; ***F***, 10.07.2009; ***G***, 07.12.2009)
***D*** bildet hier eine Ausnahme, weil ein rechtzeitiges Rechtsmittel gegen den ursprünglichen Kommunalsteuerbescheid nicht eingebracht wurde.
Zum Bescheid von ***E*** vom 01.07.2009 ist noch Folgendes anzumerken: Am Ende des Bescheides wird angeführt, dass das Finanzamt ***D*** für den 23. Bezirk von einer neuerlichen Entscheidungspflicht entbunden werde, weil alle in diesem Zusammenhang eingebrachten Anträge bzw Berufungen zurückgezogen werden.
Weil für das Gericht aufgrund der Aktenlage - mit Ausnahme der Antragseinschränkungen hinsichtlich ***I*** - keinerlei weitere Zurücknahmen ersichtlich sind, war im Zuge der Erörterung zu klären, ob weitere Zurücknahmen existieren. Dies wurde vom Vertreter der "***A***" mit Schreiben vom 09.05.2025 verneint.
Zu K.: Der Antrag auf Zuteilung der Bemessungsgrundlage gemäß § 10 Abs. 5 KommStG 1993 vom 14.01.1998 wurde von der ***RNF A+B*** eingebracht.
Mit Schreiben vom 02.04.2001 wurde dieser Antrag von der ***RNF 4-B*** als RNF (der ***RNF 3-B*** als RNF der ***RNF A+B*** als RNF der ***A+B***) um zwei weitere Gemeinden ergänzt.
Und mit Schreiben vom 03.04.2001 erfolgte eine Ergänzung um drei weitere Gemeinden von der ***RNF 1-A*** als RNF (der ***RNF A+B*** als RNF der ***A+B***).
3. Rechtliche Beurteilung
3.1. Zu Spruchpunkt I.
Gemäß § 93 Abs. 2 BAO hat jeder Bescheid den Spruch zu enthalten und in diesem die Person (Personenvereinigung, Personengemeinschaft) zu nennen, an die er ergeht. Wird dieser Bescheidadressat unrichtig bezeichnet, ist dies unbeachtlich, wenn es offenbar auf einem Versehen beruht und der Adressat zweifelsfrei feststeht (VwGH 20.1.1992, 91/10/0095, ZfVB 1993/2/608; 25.6.1996, 94/17/0419) bzw wenn nach der Verkehrsauffassung keine Zweifel an der Identität des Empfängers bestehen (zB VwGH 23.4.1998, 96/15/0199; 24.2.2005, 2004/16/0199; 28.6.2007, 2005/16/0187).
Ein Deuten eines bloß fehlerhaft bezeichneten Bescheidadressaten ist zulässig und geboten, wenn die Identifizierung des Adressaten durch die fehlerhafte Bezeichnung nicht in Frage gestellt wäre und kein Zweifel an der Identität des Empfängers bestünde (VwGH 11.6.2021, Ro 2020/13/0005; Ritz, BAO7, § 93 Rz 7).
Wie der VwGH (zum Zerlegungsbescheid gemäß § 196 BAO) wiederholt erkannt hat, liegt kein der Rechtslage entsprechender - somit ein rechtswidriger, nicht aber unwirksamer - Bescheid vor, wenn dieser nicht an alle beteiligten Körperschaften ergangen ist (VwGH 26.06.2024, Ra 2023/15/0025 mVa 24.01.2007, 2005/13/0024).
Dies gilt aufgrund von § 197 Abs. 3 BAO auch für das Zuteilungsverfahren.
Daraus ist zu schließen, dass die Entscheidung des UFS vom 11.10.2013 bzw. 27.11.2013, RV/0832-W/10 zwar (möglicherweise) rechtswidrig (nicht aber nichtig) war, weil nicht alle Parteien ordnungsgemäß genannt waren; sie jedoch Rechtswirksamkeit erlangte, weil sie unangefochten geblieben ist. Gegenüber der ***RNF 3-A*** erlangte sie mit Zustellung der Ausfertigung vom 27.11.2013 Wirkung.
Gemäß § 10 Abs. 5 KommStG 1993, BGBl. Nr. 819/1993 hat das Finanzamt auf Antrag des Steuerschuldners oder einer beteiligten Gemeinde die Bemessungsgrundlage zuzuteilen, wenn zwei oder mehrere Gemeinden die auf einen Dienstnehmer entfallende Bemessungsgrundlage ganz oder teilweise für sich in Anspruch nehmen und ein berechtigtes Interesse an der Zuteilung dargetan wird. Der Antrag kann nur bis zum Ablauf von fünfzehn Jahren ab Entstehung der Steuerschuld (§ 11 Abs. 1) gestellt werden. Der Zuteilungsbescheid hat an den Steuerschuldner und die beteiligten Gemeinden zu ergehen. Auf die Zuteilung finden die für die Festsetzung der Abgaben geltenden Vorschriften sinngemäß Anwendung.
Mit BGBl. I Nr. 20/2009 wurde die Frist zur Stellung eines Antrages ab 01.01.2010 auf zehn Jahre verkürzt.
Für das Zuteilungsverfahren gelten die Bestimmungen der BAO, abgeleitet aus § 1 BAO (vgl Taucher, Kommunalsteuer § 10 Rz 35). Auch finden gemäß § 10 Abs. 5 letzter Satz KommStG 1993 auf die Zuteilung die für die Festsetzung der Abgaben geltenden Vorschriften sinngemäß Anwendung.
Zu A.: Wird ein Bescheid statt an den Rechtsträger (Stadt) an dessen Organ (Magistrat) adressiert und kann unter Berücksichtigung der objektiven Rechtslage und Begründung des Bescheides nicht zweifelhaft sein, dass die Erledigung gegenüber dem Rechtsträger getroffen wurde, ist der Bescheid rechtswirksam erlassen (VwGH VS 25.5.1992, 91/15/0085; UFS 19.6.2007, RV/0877-W/07).
Unter der Bezeichnung des Bescheides vom 04.12.2014 "Zuteilungsbescheid gemäß § 10 Abs. 5 KommStG 1993" sind die vom Bescheid angesprochenen Unternehmen, nämlich ***RNF 3-A***, Str. Nr. ***RNF 3-A, StrNr*** sowie ***RNF 5-B***, Str. Nr. ***RNF 6-B, StrNr*** genannt. Weiters ist dem Spruch des streitgegenständlichen Zuteilungsbescheides hinsichtlich der ***RNF 3-A*** (als RNF…) zu entnehmen, dass die Kommunalsteuer den "nachstehend angeführten Gemeinden" zugeteilt wird. In Folge werden die Gemeinden genannt. Weshalb die beteiligten Gemeinden im Spruch daher nicht zweifelsfrei genannt sein sollten, wird in der Beschwerde nicht näher erläutert und ist für das Verwaltungsgericht nicht nachvollziehbar.
Der Spruch ist die Willenserklärung der Behörde. Der normative (rechtsgestaltende oder rechtsfeststellende) Inhalt muss sich aus der Formulierung der Erledigung ergeben (vgl Ritz BAO7, § 93 Rz 5 mVa VwGH 30.09.2004, 2004/16/0098; 25.04.1988, 87/12/0097). Auf welchen Antrag sich die Erledigung dabei bezieht, ist nicht Teil des normativen Inhalts, sondern allenfalls Teil der Begründung, weshalb das Fehlen des Anführens der einzelnen Anträge entgegen der Ansicht der Bf., keinen fehlerhaften Bescheidspruch darstellt.
Auch dass der Zuteilungsbescheid inhaltlich gleichlautend separat an alle Parteien gerichtet ergangen ist, anstatt alle Parteien in einem Bescheid anzusprechen, führt zu keiner Rechtswidrigkeit des Bescheides, weil sich die Bestimmung der Einheitlichkeit einer Entscheidung nur auf das Beschwerdeverfahren bezieht (§ 281 Abs. 1 BAO).
Zu B.: Wie der VwGH in seinem Erkenntnis vom 02.02.2023, Ra 2020/13/0012 ausgesprochen hat, ermöglicht § 201 Abs. 4 BAO u.a. die zusammengefasste Festsetzung der Kommunalsteuer für mehrere oder alle Monate eines Kalenderjahres in einer Summe, ohne dass die monatlich geschuldeten Abgabenbeträge im Bescheid gesondert angeführt werden müssten. Dies muss somit auch für die Zuteilung der Kommunalsteuer gelten. Das Argument der Bf. (Punkt 2.2.2.), der Bescheidspruch sei rechtswidrig, weil die Zuteilung nicht in Gesamtjahresbeträgen hätte erfolgen dürfen, geht daher ins Leere.
Auch wenn die Bf. weiters ausführt, es sei keine Zuteilung iSd § 10 Abs. 5 KommStG getroffen worden, weil die Höhen der zuzuteilenden Bemessungsgrundlagen und Zuteilungsgrundlagen nicht ausgewiesen worden seien, ist ihr nicht zu folgen. Im Spruch ist angeführt, welcher Gemeinde welche Bemessungsgrundlage für welchen Zeitraum zugeteilt wurde.
Zum mangelnden Parteiengehör der Stadt ***D*** hinsichtlich der Zuteilungsanträge betreffend die anderen Gemeinden ist auszuführen, dass den Parteien gemäß § 115 Abs. 2 BAO Gelegenheit zur Geltendmachung ihrer Rechte und rechtlichen Interessen zu geben ist. Eine Verletzung des Parteiengehörs ist nach der Rechtsprechung des VwGH kein absoluter Verfahrensmangel (VwGH 21.12.1990, 86/17/0106). Auch ist eine solche Verletzung im Beschwerdeverfahren sanierbar (Ritz, BAO8, § 115 Tz 21 mwV).
Die Bf. gibt selbst an, dass sie Kenntnis von den anderen Zuteilungsanträgen und auch von deren Inhalt erhalten hat (vgl Beschwerde-Punkt 2.3.1.). Auch wurde ihr im verwaltungsgerichtlichen Verfahren beim Erörterungstermin am 25.03.2025 sowie bei der mündlichen Verhandlung am 20.05.2025 Gehör verschafft, weshalb eine Verletzung des Parteiengehörs nicht (mehr) vorliegt.
Zu D.: Gemäß § 10 Abs. 5 KommStG 1993 in der bis 31.12.2009 geltenden ursprünglichen Fassung (BGBl. Nr. 819/1993) kann der Antrag auf Zuteilung bis zum Ablauf von fünfzehn Jahren ab Entstehung der Steuerschuld (§ 11 Abs. 1) gestellt werden. Diese Frist wurde mit Wirkung ab 01.01.2010 auf zehn Jahre verkürzt (§ 10 Abs. 5 iVm § 16 Abs. 9 KommStG idF BGBl I Nr. 20/2009). Die Steuerschuld entsteht mit Ablauf des Kalendermonats, in dem Lohnzahlungen gewährt worden sind. Lohnzahlungen, die regelmäßig wiederkehrend bis zum 15. Tag eines Kalendermonats für den vorangegangenen Kalendermonat gewährt werden, sind dem vorangegangenen Kalendermonat zuzurechnen (§ 11 Abs. 1 KommStG 1993).
Abgabenrechtlich relevante Sachverhalte sind - soweit der Gesetzgeber nicht anderes bestimmt - nach dem zur Zeit der Verwirklichung des Sachverhaltes geltenden Rechts zu beurteilen (Taucher, Kommunalsteuer § 16 Rz 4). Für Zuteilungsanträge, die bis zum 31.12.2009 gestellt wurden, ist daher jedenfalls die Frist von fünfzehn Jahren anzuwenden.
Normen und Schlagworte
- § 10 Abs. 5 KommStG 1993, Kommunalsteuergesetz 1993, BGBl. Nr. 819/1993
Herkunft
Herkunft dieses Textes
- Bestand
- BFG-Entscheidungen
- Dokumenttyp
- Bescheidbeschwerde - Senat - Erkenntnis
- Geschäftszahl
- RV/7106419/2016
- ECLI
- ECLI:AT:BFG:2025:RV.7106419.2016
- Stammnummer
- 148125
- Gültig
- 06.06.2025 bis auf Weiteres
- Stand Bestandsliste
- 25.09.2026 06:13
- Von uns abgerufen
- 26.09.2026
- Quelle
- Findok – Finanzdokumentation des Bundesministeriums für Finanzen
- Lizenz
- CC0 1.0 — gemeinfrei gewidmet vom BMF