UFSG RV/0578-G/06

Bescheid Der Unabhängige Finanzsenat hat über den Vorlageantrag der Bwin. , vom 16. Mai 2006, betreffend die Bescheide des Finanzamtes Bruck Eisenstadt Oberwart vom 2. Mai 2006, betreffend die Festsetzung von Lohnsteuer, Dienstgeberbeitrag zum Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen (DB) und Zuschlag zum Dienstgeberbeitrag (DZ) für das Jahr 2005, entschieden: Der Vorlageantrag wird gemäß § 273 Abs. 1 der Bundesabgabenordnung (BAO), BGBl Nr. 1961/194 idgF, als nicht fristgerecht eingebracht zurückgewiesen. Begründung Das Finanzamt hat die nunmehr angefochtenen Festsetzungsbescheide vom 2. Mai 2006 dem beim Finanzamt als Zustellungsbevollmächtigten für die Berufungswerberin namhaft gemachten Herrn X.Y. zugestellt. Dagegen haben die im Spruch genannten Vertreter für die Berufungswerberin fristgerecht Berufung erhoben. Auf Seite 1 dieses Schriftsatzes ist vermerkt: "Vollmacht erteilt gem. § 8 RAO". Mit Berufungsvorentscheidung vom 4. Juli 2006 hat das Finanzamt über diese Berufung abschlägig entschieden. Auch die Berufungsvorentscheidung erging an den als Zustellungsbevollmächtigten für die Berufungswerberin namhaft gemachten Herrn X.Y. und nicht an die im Spruch genannten Vertreter. Mit Schriftsatz vom 1. September 3006 stellten die genannten bevollmächtigten Vertreter für die Berufungswerberin den "Antrag auf Vorlage der Abgabensache an die Abgabenbehörde zweiter Instanz". "Zur Rechtzeitigkeit dieses Antrages wird ausgeführt, dass bis dato eine rechtswirksame Zustellung der Berufungsvorentscheidung nicht erfolgt ist. In der Berufung vom 16.05.2006 haben wir das bestehende Vollmachtsverhältnis angezeigt, sodass rechtswirksame Zustellungen nur mehr an unsere Rechtsfreunde erfolgen hätten dürfen. Darüber hinaus ist X.Y. , der Bescheidadressat, nicht persönlich haftender Gesellschafter der ... KEG, mithin für diese nicht vertretungsbefugt." Der Unabhängige Finanzsenat hat an die Vertreter der Berufungswerberin mit Schreiben vom 21. Oktober 2008 (unter anderem) um Stellungnahme zu Nachstehendem ersucht: "Sie haben im Vorlageantrag die Zustellung der Berufungsvorentscheidung des Finanzamtes vom 4. Juli 2006 an Herrn X.Y. als Zustellungsbevollmächtigten der Berufungswerberin gerügt, da er nicht persönlich haftender Gesellschafter der KEG sei. Nach der Aktenlage ist jedoch Herr X.Y. , ungeachtet seiner gesellschaftsrechtlichen Stellung, tatsächlich von der KEG als Zustellungsbevollmächtigter namhaft gemacht worden." In der Beantwortung dieses Schreibens mit dem Schriftsatz vom 7. November 2008 haben die Vertreter der Berufungswerberin nur Aussagen betreffend die eigene Zustellungsbevollmächtigung getroffen, nicht aber zur (unverändert weiter bestehenden) Zustellungsbevollmächtigung des Herrn X.Y. . Damit ist die Sache aber entschieden: Die Berufungswerberin hat ihren bevollmächtigten Vertretern wohl ohne Zweifel (auch) die Zustellvollmacht ausdrücklich erteilt, darauf beriefen sich die Vertreter der Berufungswerberin in der Berufungsschrift vom 16. Mai 2006 zu Recht. Allerdings wurde die von der Berufungswerberin Herrn X.Y. schon vorher erteilte Zustellungsvollmacht nach der Aktenlage nicht (rechtswirksam) widerrufen, sodass auch Herr X.Y. zustellungsbevollmächtigt war (und nach der Aktenlage auch noch immer ist). Bei mehreren Zustellungsbevollmächtigten gilt die Zustellung als bewirkt, sobald sie an einen von ihnen vorgenommen worden ist (§ 9 Abs. 4 Zustellgesetz). Der Einwand der rechtswidrigen Zustellung geht daher ins Leere (vgl. z. B. auch VwGH v. 20.2.2008, 2005/15/0078). Der nach Ergehen der Berufungsvorentscheidung vom 4. Juli 2006 erst nach Ablauf der in § 276 Abs. 2 BAO genannten Frist von einem Monat am 4. September 2006 (Datum der Postaufgabe) eingebrachte Vorlageantrag wurde somit verspätet eingebracht und war aus diesem Grund, wie im Spruch geschehen, zurückzuweisen. Graz, am 18. November 2008